2014

 

PROGRAMME DE FORMATION AUX QUESTIONS EUROPEENNES 

 

 

Organisé à l’intention d’un groupe de responsables ukrainiens

 

 

Du  01 au 09 novembre 2014

 

 

 

 

 

OBJECTIFS ET PARTICIPANTS

Le voyage s’effectue dans le cadre de la coopération entre l’ONG l’Ukraine dans l’Europe et et l’Institut de journalisme de l’Université nationale de Kiev. Le programme du voyage prévoit l’organisation d’un séminaire consacré aux questions européennes à Paris.

 

PROGRAMME  

 

Samedi, le 01 novembre 

Vol Ukraine International Airlines Kiev - Paris, transfert à l’hôtel B&B Paris Porte de la Villette  (4 rue Emile Reynaud, 75019 Paris), installation à l’hôtel, temps libre

 

Dimanche, le  02 novembre

Visite de Paris, temps libre

 

Lundi, le 03 novembre

10h00 – 17h00 : Séminaire « Système institutionnel de l’Union européenne après la ratification du Traité de Lisbonne » (Composante I)

 

Mardi, le 04 novembre

10h00-17h00 : Séminaire « L’Union européenne en tant que union économique régionale »  (Composante II)

 

Mercredi, le 05 novembre

10h00 – 17h00 : Séminaire « Le développement de la politique extérieure commune de L’Union européenne »  (Composante III) 

 

Jeudi, le 06 novembre

10h00-17h00 : Séminaire « Les relations entre lUnion européenne et l’Ukraine »  (Composante IV)

 

Vendredi, le 07 novembre

10h00-12h00 : visite d’études à la Maison de Jean Monnet, temps libre

 

Samedi, le 08 novembre

Journée libre

 

Dimanche, le 09 novembre

Vol Ukraine International Airlines Paris

 


INTERNATIONAL EDUCATION PROGRAMME FOR PUBLIC AND LOCAL GOVERNEMENT AUTHORITIES 

Organized for the delegation

 

OF THE NATIONAL ACADEMY OF PUBLIC  ADMINISTRATION OF UKRAINE

 

From October 4th to October 11th 2014

 

 

AIMS AND PARTICIPANTS

The programme is realised in the framework of cooperation between the National academy of public administration of Ukraine and the French NGO Ukraine in Europe. It includes study visits to the Swedish Institute for public administration (SIPU International), to the Swedish Parliament, to the City Hall of Stockholm and also the visit to the Danish Parliament.  This programme is open to students and stuff of the NAPA and of its regional institutes in Dnipropetrovsk, Odessa, Kharkiv and Lviv, Ukrainian civil servants of central and regional administration, who want to get acquainted with the system of training of civil servants in Sweden at central and regional level and also with the Swedish and Danish political system.  

 

Programme

 

Saturday, October 4

10:25-11:55 - Flight Kiev – Stockholm by Ukrainian international airlines

12:30-13:00 - Transfer to the hotel Ibis styles Jarva (Valgatan 7, Solna)  

15:00-21:00 - Visit to Stockholm, free time, back to the hotel

 

Sunday, October 5

8:40-9:40 - Visit to the City Hall of Stockholm 

10:00-12:30 - Visit to Drottningholm Palace

14:00-15:30 - Visit to the Royal Palace

Free time, back to the hotel

 

Monday, October 6

Free time

14:00-15:30 - Study visit to the Swedish Institute for public administration (SIPU International): presentation of the recruitment system, the training and the professional improvement for civil servants in Sweden 

16.30-17.30 - Study visit to the Swedish Parliament  

Free time, back to the hotel

 

Tuesday, October 7

9.00 - Departure to Lund in coach

17:30-18:00 - Arriving at the hotel Іbis Styles Lund (Förhandlingsvägen 4, Lund)

Free time, visit to Lund

 

Wednesday, October 8

9:00-12:00 - Visit to Kopenhagen

12.15-13.30 - Visit to Rosenborg Castle

Free time, back to the hotel 

 

Thursday, October 9

9:00-14:00 - Visit to Kopenhagen

14.45-15.15 - Visit to the Danish Parliament 

15.15-16.30 - Visit to the Royal reception rooms of Christiansborg Palace  

Free time, back to the hotel 

 

Friday, October 10

Visit to Malmo, free time

Night journey to Stokholm in coach

 

Saturday,  October 11

14:05-17:30 - Flight Stockholm – Kiev by Ukrainian International Airlines

 

 


PROGRAMME DE FORMATION AUX QUESTIONS EUROPEENNES 

 

Organisé à l’intention d’un groupe

d’étudiants et de professeurs

de l’Université ukrainienne publique de finance et de commerce international  

Du 28 juin au 06 juillet 2014

  

–– BUDAPEST –– VIENNE –– NICE ––  

 

OBJECTIFS ET PARTICIPANTS

Le voyage s’effectue dans le cadre de la coopération entre l’ONG l’Ukraine dans l’Europe et et l’Université ukrainienne publique de finance et de commerce international.  Le programme du voyage prévoit des visites d’études au Parlement hongrois à Budapest et au Parlement autrichien à Vienne ainsi que l’organisation d’un séminaire consacré aux questions européennes à Nice.

Il s’adresse en premier lieu aux étudiants et aux enseignants de l’USUFIT ainsi qu’aux étudiants et aux professeurs d’autres établissements supérieurs, aux fonctionnaires, économistes, banquiers, entrepreneurs ukrainiens, souhaitant améliorer la connaissance du fonctionnement des institutions européennes et des parlements nationaux des Etats-membres de l’UE.

 

PROGRAMME  

 

Samedi, le 28 juin 

7h00 : départ de Lviv en autocar de la gare ferroviaire

19h00-19h30 : arrivée à Budapest, installation à l’hôtel Polus (1152 Budapest, Szentmihályi út 131)

 

Dimanche, le  29 juin

10h00-11h00 : visite d’information au Parlement hongrois (visite guidée des bâtiments et de l'hémicycle du Parlement, présentation générale du rôle et du fonctionnement du Parlement)

11h00 – 17h00 : visite de la ville, temps libre 

17h00 – 20h30 : départ pour Vienne, installation à l’hôtel Ibis budget Vienne St. Marx (Franzosengraben 15, 1030 Vienne)

 

Lundi, le  30 juin  

9h20 – 11h00 : visite d’études au Parlement autrichien (visite guidée des bâtiments et de l'hémicycle du Parlement, présentation générale du rôle et du fonctionnement du Parlement)

11h00 – 19h00 : visite de la ville, temps libre 

19h30 : départ pour Nice, trajet et nuit dans l’autocar  

 

Mardi, le 01 juillet

8h30-11h30: Arrivée à Nice, visite de la ville 

12h00 – 14h00 : installation à  l'Hôtel Première Classe Nice (385 Promenade des Anglais 06200 Nice) déjeuner

15h00 – 18h00 : Séminaire « Système institutionnel de l’Union européenne après la ratification du Traité de Lisbonne » (Composante I)

 

Mercredi, le 02 juillet

9h00-13h00 :  temps libre 

15h00 – 18h00 : Séminaire « L’Union européenne en tant que union économique régionale »  (Composante II)

 

Jeudi, le 03 juillet

9h00-12h00 : temps libre 

15h00 – 18h00 : Séminaire « Le développement de la politique extérieure commune de L’Union européenne »  (Composante III) 

 

Vendredi, le 04 juillet

9h00-13h00 : Séminaire « Les relations entre lUnion européenne et l’Ukraine »  (Composante IV)

15h00 – 21h30 : départ pour l’Italie, installation à l’hôtel B&B Verona (Via Enrico Fermi, 13/b, 37135 Verona). 

 

Samedi, le 05 juillet

9h00-14h00 : départ pour Ljubljana, installation à l’hôtel Stil (Litijska cesta 188, Ljubljana 1000)

14h00 – 20h00 : visite de la ville, temps libre

 

 

Dimanche, le 06 juillet

 

8h00 : départ pour Lviv

 

 

 

 

 

 

PROGRAMME DE FORMATION AUX QUESTIONS EUROPEENNES ET A LA FONCTION PUBLIQUE

  

Organisé à l’intention d’une délégation  

DE L’ACADEMIE NATIONALE D’ADMINISTRATION PUBLIQUE  D’UKRAINE 

 

 

Du 30 mai au 06 juin 

 

  

–– PARIS  ––  BRUXELLES  ––  LA HAYE –– 

 

 

OBJECTIFS ET PARTICIPANTS

Le voyage s’effectue dans le cadre de la coopération entre l’Académie nationale d’administration publique d’Ukraine et l’ONG française L’Ukraine dans l’Europe. Le programme du voyage prévoit les visites au Parlement européen à Bruxelles, à l’Assemblée nationale à Paris, au Sénat néerlandais et au Centre des visiteurs du Palais de la paix à La Haye ainsi qu’à l'Ecole nationale d'administration (ENA) à Paris.

Ce programme de formation aux questions européennes et à la fonction publique s’adresse aux fonctionnaires de la NADU et de ses instituts régionaux, souhaitant améliorer la connaissance des différents aspects de la construction européenne, des systèmes parlementaires et de la formation des hauts fonctionnaires en France.

 

PROGRAMME

 

Vendredi, le 30 mai  

6h00 - 7h45:  vol Wizz Air WU 6097 Kiev Zhulyany - Cologne

8h15-15.30: départ pour Paris, trajet en autocar

15h30-16h00 : installation à l’hôtel B&B Porte de la Villette (4 rue Emile Reynaud 75019 Paris), temps libre

 

 

Samedi, le 31 mai  

10h00-12h30 : Séminaire de formation I « Système institutionnel de l’Union européenne »

 14h0016h30: Séminaire de formation II « Administration centrale française et l'Union européenne »

 

 

Dimanche, le 1er juin

Journée libre à Paris

 

 

 

Lundi, le 02 juin 

9h00–10h30 : visite d’étude à l’Assemblée nationale (rôle et fonctionnement de l’institution, travail des députés, visite de l'Hémicycle du Parlement)

14h0016h00 : visite à l’Ecole nationale (présentation du système de formation des fonctionnaires français, des Cycles internationaux et des formations aux questions européennes, à confirmer)

17h00–21h00 : départ pour Lille, trajet en autocar   

21h00-21h30 : installation à l’hôtel Ibis budget Lille-Wasquehal (12 Avenue du Grand Cottignies 59290 Wasquehal)  

   

Mardi, le 03 juin 

9h00-11H00 : départ pour Bruxelles, trajet en autocar  

14h00-15.30 : visite d’étude au Parlement européen à Bruxelles (rôle et fonctionnement de l’institution, travail des députés, visite de l'Hémicycle du Parlement)

18h00-19h00 : départ pour Anvers, installation à l’hôtel Ibis budget Anvers Gare centrale (145 Lange Kievistraat, Anvers)

 

Mercredi, le 04 juin 

9h00-11h00 : départ pour La Haye, trajet en autocar  

11h30-13h00 : visite d’étude au Sénat néerlandais à la Haye (rôle et fonctionnement de l’institution, travail des députés, visite de l'Hémicycle du Parlement)

14h00-15h00 : visite d’études au Centre des visiteurs du Palais de la paix (présentation de la Cour internationale de justice)

18h0019h00 : départ pour Zaandam, installation à l’hôtel Ibis budget Amsterdam Zaandam (10 Pieter Lieftinckweg, Zaandam)  

 

Jeudi, le 05 juin 

Journée libre à Amsterdam

 

Vendredi, le 06 juin 

8h15 - 12h00: Vol Wizz Air WU 6098 Cologne - Kiev Zhulyany 

 

PROGRAMME DE FORMATION AUX QUESTIONS EUROPEENNES 

 

Organisé à l’intention d’un groupe d’étudiants

de l’Institut de relations internationales de Kiev

 

« LES INSTITUTIONS DE L’EUROPE UNIE »

 

 

Du 19 au 26 avril 2014

 

 

 

 

 

NUREMBERG –– STRASBOURG –– FRANCFORT –– BERLIN 

 

OBJECTIFS ET PARTICIPANTS

Ce programme de formation aux questions européennes est organisé dans le cadre de la coopération entre l’ONG l’Ukraine dans l’Europe et l’Institut de relations internationales de Kiev. Le programme du voyage prévoit une visite d’étude au Mémorial des procès de Nuremberg, des visites d’étude aux institutions européennes à Strasbourg (Parlement européen, Conseil de l’Europe, Cour européenne des droits de l’homme), à la Banque fédérale d’Allemagne (Bundesbank) et à la Bourse de Francfort à Francfort ainsi qu’au Parlement allemand (Bundestag) à Berlin.

 

Il s’adresse en premier lieu aux étudiants et aux enseignants de l’Institut de relations internationales de Kiev (IRI), ainsi qu’aux étudiants et aux professeurs d’autres établissements supérieurs, souhaitant améliorer la connaissance du fonctionnement des institutions européennes.

 

PROGRAMME  

 

Samedi, le 19 avril  

 

9h45 - 10h20:  vol Wizz Air WU 6271 Kiev Zhulyany - Katowice

10h50-13h30 : transfert à Wroclaw, installation à l’hôtel Ibis budget Wroclaw Poludnie (ul. Wyscigowa 35 A, Wroclaw)

Temps libre (visite de la ville)

 

 

Dimanche,  le 20 avril

Journée libre

21h30 - départ pour Nuremberg, trajet et nuit dans l’autocar

 

Lundi, le 21 avril

11h-15h : déjeuner, visite de la ville

15h45 – 17h30 : visite d’étude au Mémorial des procès de Nuremberg (72 Bärenschanzstraße -  Nuremberg)

17h45 : départ pour Strasbourg

22h30 : arrivée à Strasbourg, installation à l’hôtel Ibis Centre Ponts Couverts (7 rue de Molsheim, Strasbourg)

 

 

Mardi, le 22 avril

 

9h00 – 10h30 : Visite d’étude au Conseil de l’Europe (visite de l'hémicycle de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe, conférence sur le travail des services de traduction et d’interprétation du Conseil de l’Europe) 

 

Temps libre, visite de la ville

 

Mercredi, le 23 avril

 

10h00 – 11h30 : visite à l’Institut d’études politique de Strasbourg (à confirmer), temps libre 

16h – 17h30 : visite d’étude au Parlement européen en session plénière (visite de l'hémicycle du Parlement, présentation générale du rôle et du fonctionnement du PE)

17h45 – 21h00 : départ pour Francfort-sur-le-Main, installation à l’hôtel Ibis Francfort City Messe (Leonardo-da-Vinci Allee 40, 60486 Francfort) 

 

 

Jeudi, le 24 avril 

 

11h00 – 12h00 : visite d’études à la Bourse de Francfort

14h00 – 15h30 : visite d’études à la Banque fédérale d’Allemagne (présentation sur le thème : « Le Rôle de la Bundesbank au sein de  l’Union monétaire européenne")  

15h45 – 23h30 : départ pour Berlin, installation à l’hôtel Ibis Berlin Messe (Messedamm 10, 14057 Berlin) 

 

Vendredi, le 25 avril  

 

9h00 – 11h00 : visite d’études au Bundestag (présentation de la Chambre basse du Parlement allemand), temps libre

18h00-23h00 : départ pour Wroclaw, installation à l’hôtel Ibis budget Wroclaw Poludnie (ul. Wyscigowa, 35A) 

  

 

Samedi, le 26 avril

 

13h10-15h45 : Vol Wizz Air WU 6270 Katowice - Kiev Zhulyany

 

Nous vous prions de retrouver notre gallerie de photos 

 

PROGRAMME DE FORMATION AUX QUESTIONS EUROPEENNES ET A LA FONCTION PUBLIQUE

 

 

Organisé à l’intention d’une délégation  

DE L’ACADEMIE NATIONALE D’ADMINISTRATION PUBLIQUE  D’UKRAINE 

 

 

 

Du 28 mars au 04 avril 

OBJECTIFS ET PARTICIPANTS

 

Le voyage s’effectue dans le cadre de la coopération entre l’Académie nationale d’administration publique d’Ukraine et l’ONG française L’Ukraine dans l’Europe. Le programme du voyage prévoit les visites au Parlement européen à Bruxelles, à l’Assemblée nationale à Paris, au Sénat néerlandais à La Haye ainsi qu’à l'Ecole nationale d'administration (ENA) à Paris.

Ce programme de formation aux questions européennes et à la fonction publique s’adresse aux fonctionnaires de la NADU et de ses instituts régionaux, souhaitant améliorer la connaissance des différents aspects de la construction européenne, des systèmes parlementaires et de la formation des hauts fonctionnaires en France.

 

PROGRAMME

 

Vendredi, le 28 mars  

11h35 - 13h20:  vol Wizz Air WU 6091 Kiev Zhulyany - Dortmund (Groupe 1), transfert à l’aéroport de Cologne

12h15-14h05: vol Wizz Air WU 6097 Kiev Zhulyany - Cologne (Groupe 2)

15h00-23.00: départ pour Paris, trajet en autocar

23h00-23h30 : installation à l’hôtel B&B Porte de la Villette (4 rue Emile Reynaud 75019 Paris)

 

Samedi, le 29 mars  

10h00-12h30 : Séminaire de formation I « Système institutionnel de l’Union européenne »

14h0016h30: Séminaire de formation II « Administration centrale française et l'Union européenne »

 

Dimanche, le  30 mars 

Journée libre à Paris

 

Lundi, le 31 mars 

9h00–10h30 : visite d’étude à l’Assemblée nationale (rôle et fonctionnement de l’institution, travail des députés, visite de l'Hémicycle du Parlement)

14h0016h00 : visite à l’Ecole nationale d'administration ((ENA), présentation du système de formation des fonctionnaires français, des Cycles internationaux et des formations aux questions européennes)

17h00–21h00 : départ pour Lille, trajet en autocar   

21h00-21h30 : installation à l’hôtel Ibis budget Lille-Wasquehal (12 Avenue du Grand Cottignies 59290 Wasquehal)  

   

Mardi, 01 avril  

9h00-11H00 : départ pour Bruxelles, trajet en autocar  

14h00-15.30 : visite d’étude au Parlement européen à Bruxelles (rôle et fonctionnement de l’institution, travail des députés, visite de l'Hémicycle du Parlement)

18h00-19h00 : départ pour Anvers, installation à l’hôtel Ibis budget Anvers Gare centrale (145 Lange Kievistraat, Anvers)

 

Mercredi, le 02 avril 

9h00-11h00 : départ pour La Haye, trajet en autocar  

14h00-15h30 : visite d’étude au Sénat néerlandais à la Haye (rôle et fonctionnement de l’institution, travail des députés, visite de l'Hémicycle du Parlement)

18h0019h00 : départ pour Zaandam, installation à l’hôtel Ibis budget Amsterdam Zaandam (10 Pieter Lieftinckweg, Zaandam)  

 

Jeudi, le 03 avril  

Journée libre à Amsterdam

 

Vendredi, le 04 avril 

10h00 - 13h00: transfert à l’aéroport de Cologne

14h20-18h05: Vol Wizz Air WU 6098 Cologne - Kiev Zhulyany (Groupe 1)

15h00-16h30: transfert à l’aéroport de Dortmund

19h45-23h20: Vol Wizz Air WU 6092 Dortmund - Kiev Zhulyany (Groupe 2)

 

 

L'ONG l'Ukraine dans l'Europe remercie les départements contactés de l'Assemblée nationale, de l'ENA, du Parlement européen, du Senat néerlandais d'avoir aidé à organiser le programme du voyage, notamment, M. Frédéric Taillet, responsable de la Division des assemblées parlementaires internationales de l'Assemblée nationale, et Mme Jacqueline Repellin, Chef du département Europe, Direction des relations internationales de l'Ecole nationale d'administration . Nous vous prions de retrouver notre gallerie de photos, relatant des visites.

 

PROGRAMME DE FORMATION AUX QUESTIONS EUROPEENNES 

 

 

Organisé à l’intention d’un groupe d’étudiants

de l’Institut de relations internationales de Kiev, de l’Institut de journalisme de Kiev et de l’Institut d’études orientales et de relations internationales « Collège de Kharkiv » 

 

Du 02 au 09 février 2014

 

OBJECTIFS ET PARTICIPANTS

Ce programme de formation aux questions européennes est organisé dans le cadre de la coopération entre l’ONG l’Ukraine dans l’Europe, l’Institut de relations internationales de Kiev (IRI) et l’Institut d’études orientales et de relations internationales « Collège de Kharkiv » (IEORI). Le programme du voyage prévoit les visites d’études au Parlement européen ou à la Commission européenne à Bruxelles, à l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) à Paris, à la Maison de Jean Monnet, à la Banque fédérale d’Allemagne (Bundesbank) et à la Bourse de Francfort ainsi que la participation au Salon sur les études européennes à Bruxelles, organisé annuellement par l’hebdomadaire European Voice (EU Studies Fair 2014).

 

Il s’adresse en premier lieu aux étudiants et aux enseignants de l’Institut de relations internationales de Kiev (IRI) et de l’Institut d’études orientales et de relations internationales « Collège de Kharkiv » (IEORI), ainsi qu’aux étudiants et aux professeurs d’autres établissements supérieurs, aux professeurs d’école et aux élèves, souhaitant visiter le Salon sur les études européennes et améliorer la connaissance du fonctionnement des institutions européennes et de l’économie internationale.

 

PROGRAMME  

 

Dimanche, le 02 février  

 

8h00: départ de Cracovie en autocar de la gare routière (pour les participants arrivant à Cracovie par le train ou l’autocar), arrivée à l’aéroport Katowice - Pyrzowice 

9h35 - 10h15:  vol Wizz Air WU 6271 Kiev Zhulyany - Katowice

10h45-13h30 : transfert à Wroclaw, installation à l’hôtel Ibis budget Wroclaw Poludnie (ul. Wyscigowa 35 A, 53-011 Wroclaw)

Temps libre (visite de la ville)

 

 

Lundi, le 03 février

 

7h30 : départ pour Dresde 

11h00 – 17h00 : visite de  Dresde, déjeuner, temps libre 

17h00 – 24h00 : départ pour Francfort-sur-le-Main, installation à l’hôtel Ibis Francfort City Messe (Leonardo-da-Vinci Allee 40, 60486 Francfort) 

Mardi, le 04 février

 

10h00 – 12h00 : visite d’études à la Banque fédérale d’Allemagne (présentation sur le thème : « Le Rôle de la Bundesbank au sein de  l’Union monétaire européenne")  

14h00 – 15h30 : visite d’études à la Bourse de Francfort

15h30 – 24h00 : départ pour Paris, installation à l’hôtel B&B Porte de la Villette (4 rue Emile Reynaud, 75019 Paris) 

 

Mercredi, le 05 février

 

10h – 12h30 : visite d’études à l’ l’Organisation de coopération et de développement économiques (présentation de l’activité de l’OCDE et de l’Indice « Vivre mieux »)

14h 20h : visite de la ville, temps libre (visite facultative à l’Ambassade d’Ukraine en France)

18h-22h : visite de la ville, temps libre

 

Jeudi, le 06 février 

 

10h – 12h : visite d’études à la Maison de Jean Monnet

13h30 – 18h30 – départ pour Bruxelles, installation à l’hôtel l’hôtel Campanile Bruxelles Vilvoord (2 Luchthavenlaan - Vilvoord)  

 

Vendredi, le 07 février (participation au Programme du Salon des études européennes) 

 

10h00-12h : visite d’étude aux institutions européennes (Parlement européen / Commission européenne selon le choix)

12h30 – 15h30 : participation aux séminaires de formation selon le choix («La position de l’Europe dans le monde changeant», «La comparaison d’un environnement d’affaires en Europe, aux Etats d’Unis et en Asie» en anglais)   

Temps libre (visite de la ville)   

 

Samedi, le 08 février

 

10h – 15h30 : visite au 15eme Salon annuel des études européennes (une quarantaine   d’institutions académiques européennes de renom présentent les programmes en 3e Cycle en études européennes, relations internationales, droit et économie)  

16.00 : départ de Bruxelles, trajet et nuit dans l’autocar 

 

Dimanche, le 09 février

 

10h45-13h30 : Vol Wizz Air WU 6272 Katowice - Kiev Zhulyany

 

About the EU Studies Fair 

European Voice has ever since its launch in 1995 been at the forefront of providing in-depth coverage on European postgraduate studies.  At the time, studying 'Europe' was not as widespread as it is today and political & law departments in universities across the EU were increasingly developing courses such as 'MA in European Integration and Identity' or 'LLM in European Union law'. More than fifteen years later, 'European studies' have their own department and degrees have evolved to now include highly popular programmes such as 'MA in Human Rights' and 'MA in War Studies'.

Now in its 15th year European Voice's EU Studies Fair has established itself as a unique event focusing on postgraduate study in the fields of international relations, EU politics, business and law. A two-day education and networking event bringing together prospective students and academic institutions, it attracts multilingual, ambitious students and young professionals who have a direct interest in further study and careers in these fields.

Nous vous prions de retrouver notre gallerie de photos ainsi que les photos du Salon sur le site de l’hebdomadaire European Voice.